The German School
Home Courses Learn online Lab Games FunLearn Germany Resources Free demo

Pick your world

Lesen Richtig / Falsch Mittel Original · free

Blog: Ein Jahr als Pflegekraft in Deutschland

The German School – original

Done before

Lesen Sie den Blogeintrag. Sind die Aussagen richtig oder falsch? Read the blog post. True or false?

Mein erstes Jahr in Stuttgart – Blog von Neha

Heute vor genau einem Jahr bin ich in Stuttgart gelandet. Ich erinnere mich noch gut: Es war Januar, es war grau und kalt, und ich hatte nur einen Koffer und sehr viel Angst. In Kerala hatte ich schon fünf Jahre als Krankenschwester gearbeitet, aber hier musste meine Ausbildung erst anerkannt werden. Deshalb habe ich die ersten Monate als Pflegehelferin gearbeitet und nebenbei einen B2-Kurs besucht. Das Schwierigste war am Anfang nicht die Arbeit, sondern die Sprache. Die Patienten sprechen oft Schwäbisch, und am Telefon habe ich manchmal kein Wort verstanden. Meine Kollegin Sabine hat mir sehr geholfen: Sie hat mir die wichtigsten Ausdrücke erklärt und mich nie ausgelacht. Seit Oktober habe ich nun die volle Anerkennung und arbeite als Pflegefachkraft auf der Kardiologie. Ich verdiene jetzt deutlich mehr und habe mehr Verantwortung. Was ich an Deutschland besonders mag: Die Arbeitszeiten werden genau geplant, und Überstunden werden bezahlt oder man bekommt freie Tage. Was ich vermisse? Natürlich meine Familie – und das Essen meiner Mutter! Aber im Sommer kommen meine Eltern mich zum ersten Mal besuchen.

1Neha ist im Winter nach Deutschland gekommen.

'Es war Januar, es war grau und kalt'.

2Neha hatte vor Deutschland keine Berufserfahrung.

She worked five years as a nurse in Kerala.

3Am Anfang hat sie als Pflegehelferin gearbeitet.

Her qualification was not yet recognised, so 'die ersten Monate als Pflegehelferin'.

4Für Neha war die Arbeit am Anfang schwieriger als die Sprache.

'Das Schwierigste war ... nicht die Arbeit, sondern die Sprache.'

5Sabine hat Neha mit der Sprache geholfen.

'Sie hat mir die wichtigsten Ausdrücke erklärt'.

6Überstunden bekommt man in Nehas Job nicht bezahlt.

'Überstunden werden bezahlt oder man bekommt freie Tage.'

7Nehas Eltern waren schon einmal in Deutschland.

'im Sommer kommen meine Eltern mich zum ersten Mal besuchen'.